翻译旅游，翻译旅游文本的难点

今天给各位分享翻译旅游的知识，其中也会对翻译旅游文本的难点进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

你好！描述旅游的英文单词有三个：tour、travel、trip。

journey指从一地到另一地，通常指陆地上的远距离“旅行”，有时也可以表示经常走的或长或短的“路程”。只作名词。例如：I took a journey from Beijing to Shanghai last year.去年我从北京到上海旅行。

旅行的英语单词是travel，旅游的英语单词是tour。

旅游用英语说是：英 [trvl]，美 [trvl]，写法是Travel。

旅游的英文单词是travel。英 [trvl] 美 [trvl]v. 旅行；去某地；传播；快速移动；[体]走步 n. 旅行；移动例句：I travel 40 miles to work every day.翻译：我每天奔波40英里去上班。

旅游英语单词是tourism，读作 /trzm/。释义 tourism是一个名词，表示旅行的活动或业务，或者指某地的旅游景点或资源。同义词 travel；sightseeing；vacation；holiday；tour。

1、tour junketing 旅游的英文例句：旅游可以使人增长见闻，尤其对年轻人。Travel is an edifying experience， especially for young people.香港是旅游者的乐园。

2、常见的大众旅游形式是package tour/group tour/organized tour（跟团旅游）。

3、旅行的英语说法是：travel make a tour take/make a journey/trip。

4、“去旅游”这个说法在英语中可以用多种方式表达，可以是短语形式的go on a trip，go on a travel，have a journey，也可以使用单个动词，比如trip，travel，journey，tour等等。

5、去旅行英语是To travel。travel， journey， trip， tour， voyage. 都表示旅游。

1、有journey、voyage、trip、tour、travel。这一组词都有“旅行”的意思，但各词的含义有所不同。journey指从一地到另一地，通常指陆地上的远距离“旅行”，有时也可以表示经常走的或长或短的“路程”。只作名词。

2、旅游英语单词如下： vacation。vacation表示“假期”指的是不工作或不上学而进行休息的假期，多用于美式英语。要注意的是，表示“在度假”时，多用be on vacation，而不说have vacation。

3、你好！描述旅游的英文单词有三个：tour、travel、trip。

4、旅游英语单词是tourism，读作 /trzm/。释义 tourism是一个名词，表示旅行的活动或业务，或者指某地的旅游景点或资源。同义词 travel；sightseeing；vacation；holiday；tour。

5、不少考生与家长已经默默地开始计划旅游的行程了。下面，为大家介绍一些旅游类的英语单词，希望对大家有用。 1).tour n.旅行，旅游 Jack made a tour aroud Europe during the summer holiday. 杰克暑假期间去欧洲旅行了。

6、journey：最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。tour：指最后返回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。

travel作“旅行、游历”解，一般表示从一地到另一地旅行这一总的概念。常指长时间、远距离的“旅行”。尤指出国旅行。可作动词和名词。其复数形式意思为“旅游笔记”、“游记”。

travel， journey， trip， tour， voyage. 都表示旅游。

旅游用英语说是：英 [trvl]，美 [trvl]，写法是Travel。

问题一：旅行用英文怎么说 travel， journey， trip， tour， voyage. 都表示旅游。