各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享西安旅游英语美食，以及西安美食英语的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！
西安旅游英语翻译各种传统美食
考网英文写作翻译频道为大家整理的西安旅游英语翻译各种传统美食，供大家参考:)
西安的美食，你都尝过了吗？你知道它英语睁裤怎么读不？
Xi’an cuisine, you have tasted it? Do you know how to read English it not？
1.羊肉泡馍（Pita Bread Soaked in Lamb Soup）Pita Bread Soaked in Lamb Soup是陕西的风味美馔，尤以XIan最享盛名。因它暖胃耐饥，素为西安和西北地区各族人民所喜爱，外宾来陕也争先品尝，以饱口福。新中国成立以来，特别是用以招待国际友人，也深受好评。羊肉泡馍已成为陕西名食的“总代表”。
2.肉夹馍（Chinese hamburger）Chinese hamburger，制作简单，实际是两种食物的绝妙组合：腊汁肉，白吉馍。肉夹馍合腊汁肉、白吉馍为一体，互为烘托，将各自滋味发挥到极致。具有色泽红润，气味芬芳，肉质软糯，糜而不烂，悉哗简浓郁醇香，入口即化的独特风味。
3.麻酱凉皮（Cold noddle with sesame）Cold noddle with sesame具有“筋”“薄”、“细”、“穰”四大特色。“筋”，是说劲道，有嚼头；“薄”，是说蒸得薄；“细”，是说切得细；“穰”，是说柔软。而且专指陕西凉皮、汉中凉皮、户县米面凉皮、秦镇凉皮。其中陕西户县秦镇是大米面皮子的发祥地。
4.粉蒸肉（Steamed pork with rice and flour）Steamed pork with rice and flour为中国传统的待客名菜。成菜时以老藕垫底，色泽粉红，粉糯而清香，更为添色。粉蒸肉做法：把五花肉皮刮净，切成10公分长，0.5公分的厚片，放入炒粉，甜面酱、白糖、姜葱丝拌匀上笼蒸5个小时，扣盘即成。
5.八宝稀饭（Eight Delicacies Rice）Eight Delicacies Rice是陕西古典甜菜，香甜、软糯，又营养丰富。另取蒸碗，碗底抹一层油，或间隔铺垫肥肉片，将各种果料按其需要的图案平摆碗底，然后将蒸好的糯米装入碗内，抹平，用筷子扎几个孔，上笼蒸熟，扣入菜盘内上桌。
6水盆牛(羊)肉（Basin Beef or mutton）Basin Beef or mutton据传起源于明朝崇祯年间，慈禧太后赐名“美而美”，是西安夏季的应时小吃，由一千多年前的“羊羹”发展而来的，吃时下辣面子(辣椒粉)，吃得汗流泱背，西安人认为可祛暑。因其在农历六月上市，故称“六月鲜”。水盆羊肉特点是肉烂汤清，鲜嫩爽适，味美可口，如与烧饼同吃，并佐以青蒜、芫荽、泡菜，则风味尤美。
7.荞面饸饹（Buckwheat noodle）Buckwheat noodle是陕西特色小吃之一,以荞麦为主要材料,烹饪做法以煮菜为主,口味属于酸辣味。饸饹古称“河漏”，已有600多年历史。冬可热吃，夏可凉吃，有健胃消暑的芦悉功效。制作历史悠久，素负盛名。
西安美食英语
西安美食英语是Xi'an cuisine
拓展：西安是中国著名的历史文化名城，也是旅游胜地。除了着名的兵马俑、华清池、大雁塔等景点外，西安也是享誉全国的美食之城。下面我将介绍几道在西安必尝的美食。
1、肉夹馍
肉夹馍是陕西省著名的传统小吃，由酥皮馍和炖肉组成。酥皮馍皮薄松脆，这里的炖肉则是一道特殊的烹饪方法，将猪肉先用特殊配料腌制，再放入高压锅内慢火炖煮而成。吃时，将切好的猪肉夹在馍中，再加入姜汁、蒜泥、辣椒油、酱等调料，美味可口，是西安最常见且最受欢迎的小吃之一。
2、羊肉泡馍
羊肉泡馍是西北地区另一个有名的传统小吃。它主要由羊肉汤、硬质馍、羊肉块组成。羊肉汤是用羊骨及羊肉熬制而成，味道鲜美。硬质馍是制作泡馍的必须配料，形状略呈三角形，口感韧性十足。这里的羊肉则是选用西安周边的羊肉，切成小块加入到汤中，再与馍兄耐、蒜末、醋等调料一同食用，既可当作早餐，也可以当作午餐或晚餐。
3、烤肉
烤肉是中国北方地区最为流行的烧烤食品之一，在西安更是深受人们喜爱。这里的烤肉以羊肉和牛肉为主，口感鲜嫩、味道香浓。在烤肉的制作过程中，肉质细嫩的部分选用肉串烤制，其他部位则选择片状烤制。同时还会根据不同口味添加各种孜然粉、辣椒粉、花椒粉等调料，让人吃下肚后回味无穷。
4、酸汤水饺
西安的酸汤水饺是一道历史悠久的传统小吃，也是陕西省的特色之一。水饺的馅料是用牛肉和羊肉混合搅拌，再加上葱、姜等香辛首尘雹料包制而成，吃起来口感鲜美。配上汤的部分，汤酸味浓郁，者帆容易引起食欲，还会洒上大葱花和辣椒油等调味品，十分诱人。
西安的名胜古迹用英语表达
1、大雁塔
大雁塔位于唐长安城晋昌坊的大慈恩寺内，又名“慈恩寺塔”。唐永徽三年，玄奘为保存由天竺经丝绸之路带回长安的经卷佛像主持修建了大雁枝态塔，最初五层，后加盖至九层，再后层数和高度又有数次变更，最后固定为今天所看到的七层塔身，通高64.517米，底层边长25.5米。
The Big Wild Goose Pagoda is located in the Da Ci'en Temple in Jinchang Square, Chang'an City. It is also known as the"Cien Temple Tower".
In the three years of Tang Yonghui, Xuanzang hosted the construction of the Big Wild Goose Pagoda for the preservation of the Buddha statues brought back to Chang'an by the Silk Road.
The first five floors were later added to the nine floors, and then the number and height of the layers were changed several times.
Fixed to the seven-story tower seen today, with a height of 64.517 meters and a base length of 25.5 meters.
2、大明宫
大明宫是唐帝国的大朝正宫，唐帝国200余年间的政令中心，唐长安城“三大内”中规模最大猛缺源、最为辉煌壮丽的建筑群，称为“东内”。地处长安城北部的龙首原上，始建于扮扒唐太宗贞观八年，原名永安宫。自唐高宗起，先后有17位唐朝皇帝在此处理朝政，历时达二百余年。
Daming Palace is the Dazheng Palace of the Tang Empire, the political decree center of the Tang Empire for more than 200 years, and the largest and most glorious group of buildings in the“Three Great Inner Kingdoms” of Tang Chang’an City, known as“Dongnei”.
It is located in Longshouyuan, north of Chang'an City. It was built in the Eighth Year of Emperor Taizong of Tang Dynasty, formerly known as Yong'an Palace.
Since Tang Gaozong, there have been 17 Emperors of the Tang Dynasty who handled the political affairs here, which lasted for more than two hundred years.
3、未央宫遗址
汉长安城未央宫遗址，位于陕西省西安市未央区汉长安城遗址西南部的西安门里，建于汉高祖七年，毁于唐末战乱，存世1041年，是中国历史上使用朝代最多、存在时间最长的皇宫。
Han Chang'an City Weiyang Palace Site is located in Xi'anmenli, southwest of the Han Chang'an City Site in Weiyang District, Xi'an City, Shaanxi Province.
It was built in the 7th year of Han Gaozu, destroyed in the war in the late Tang Dynasty, and was preserved in 1041.
It is the most used dynasty in Chinese history. The palace with the longest existence.
4、秦始皇兵马俑
秦始皇兵马俑，世界文化遗产，世界八大奇迹之一，国家AAAAA级旅游景区，全国重点文物保护单位。
秦始皇兵马俑博物馆位于陕西省西安市临潼区城东，是中国第一个封建皇帝秦始皇嬴政的陵园中一处大型从葬坑，陵园面积218万平方米。博物馆以秦始皇兵马俑为基础，在兵马俑坑原址上建立的遗址类博物馆，也是中国最大的古代军事博物馆。
Terracotta Warriors and Horses, World Cultural Heritage, one of the eight wonders of the world, the national AAAAA level tourist attraction, the national key cultural relics protection unit.
The Museum of Qin Terra-cotta Warriors and Horses is located in the east of Linyi District, Xi'an City, Shaanxi Province.
It is a large-scale burial pond in the cemetery of the first feudal emperor Qin Shihuang of Zhengzhou.
The area of the cemetery is 2.18 million square meters. Based on the Terracotta Warriors and Horses of the Qin Dynasty, the museum is a museum of ruins built on the site of the Terracotta Warriors and Horses.
It is also the largest ancient military museum in China.
5、西安城墙
西安明城墙位于陕西省西安市中心区，墙高12米，顶宽12—14米，底宽15—18米，轮廓呈封闭的长方形，周长13.74千米。城墙内人们习惯称为古城区，面积11.32平方千米，著名的西安钟鼓楼就位于古城区中心。
Xi'an Mingcheng Wall is located in the downtown area of Xi'an, Shaanxi Province.
The wall is 12 meters high, the top width is 12-14 meters, the bottom width is 15-18 meters, the outline is closed rectangle, and the circumference is 13.74 kilometers.
People in the city walls are used to call the ancient city, covering an area of 11.32 square kilometers. The famous Xi'an Bell and Drum Tower is located in the center of the ancient city.
参考资料来源：百度百科-西安
用英语介绍西安特色
英语介绍西安特色如下：
Some have been to the beautiful little xinganling, some have been to the rich xisha islands,and I have been to the ancient civilization capital, xi'an.
When you come to xi'an, you will see the world-famous walls. As I reached the foot of the wall, I looked up and saw that the Great Wall was like a warrior of a full- body armor,guarding the ancient city. Xi'an has a variety of delicacies.
Walking back in the street, you can taste the delicious meat, bread in the soup,oil chili sauce...Guests can fill their mouths.
Xi'an is also a tourist attraction.My favorite is the big wild goose pagoda music fountain plaza. On the night of the summer, when you come here, you will see countless springs of water, in the sound of music.
in the light of the colors of the light, and dancing to the beat of the beat. Sometimes like flowers, sometimes like willow.... I am barefoot and jump into the water, the pearl drops on my body, very cool! I love the old xi'an!
有人去斗氏答过美丽的小兴安岭，有人去过富饶的西沙群岛，而我去过古老的文明之都——西安。来到西安，就会看到举世闻名的古城墙。走到城墙脚下，我抬头仰望，只见高大的城墙像一位全身皮甲的威武战士，正在守护着这座古老的城市。
西安有各种各样的美食。走在回民街，你能够品尝到好吃的肉夹馍、羊肉泡馍、油泼辣子面……客人们可以大饱口福核型。
西安还是一个旅游胜地。我最爱去的是大雁空慧塔音乐喷泉广场。夏日的夜晚，来到这里，你会看见无数的泉眼，在动听的音乐声中，在五光十色的灯光下，合着节拍偏偏起舞。
有时像绽开的花儿，有时像垂下的杨柳……我光着脚丫，跳向水中，那珍珠般的水珠洒落在我的身上，甚是凉爽！我爱古老的西安！
好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
还没有评论，来说两句吧...