大家好,桂林旅游景点的中英文介绍相信很多的网友都不是很明白,包括景点介绍中英文对照也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于桂林旅游景点的中英文介绍和景点介绍中英文对照的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,下面我们开始吧!
桂林山水的历史文化
桂林是一座文化古城。两千多年的历史,使它具有丰厚的文化底蕴。秦始皇统一天下后,设置桂林郡,开凿灵渠,沟通湘江和漓江。桂林从此便成为南通海域,北达中原的重镇。宋代以后,它一直是广西政治、经济、文化的中心,号称“西南会府”,直到新中国建立。在漫长的岁月里,桂林的奇山秀水吸引着无数的文人墨客,使他们写下了许多脍炙人口的诗篇和文章,刻下了两千余件石刻和壁书,历史还在这里留下了许多古迹遗址。陈毅元帅诗云:“宁作桂林人,不愿作神仙。”桂林的山水养育了桂林人民,桂林山水之灵气更是培育了一大批桂林山水画家。
1982年国敬握山务院公布桂林为首批国家历史文化名城之一。传统戏剧
桂剧作为广西最具代表的剧种之一,早在明末清初,弋阳、昆山和乱弹等腔就已流传于桂林一带,又叫桂戏或者桂班戏。桂剧采用桂林本地方言演唱,表演细腻贴切、活泼生动,借助身段姿态与面部表情表达情感,着重采用细腻而富于现实生活气息的表演手法塑造人物形象,因而即便是武戏,也多为文做,深受桂林人民的喜爱。桂剧吸取了京剧、祁剧、昆曲等多种戏剧的表演艺术和声腔,唱做念舞占得比重相当,特别以唱工细腻、做工传神见长。桂剧的声腔乐曲属于皮黄系统的板腔体,以弹腔为主要表现形式,兼有昆腔、高腔、杂腔及吹腔等。
当代戏剧
广西大鼓为曲类鼓词分类曲种,于1962年逐渐形成,最早叫做桂林大鼓,曾受京韵大鼓刘派传人张秀颖(小映霞)的指点,表演利落潇洒,特别讲究架子功,刚柔分明,擅长演唱“武段子”。代表的创作曲目有《太平军将军桥大捷》、《特别慰问品》、《好庭长》、《西沙之战》、《雷锋语录》等。桂林大鼓的基本曲调是由旧时乞丐所唱“千家赞”演化而来,逐渐又从“桂林弹词”等曲种之中吸取精华,从而形成了具有特殊风格、板式与联曲变化相结合王昌龄
客心仍在楚,江馆复临湘。别意猿鸟外,天寒桂水长。
李频
君家桂林住,日伐桂枝炊。何事东堂树,年年待一枝。
王昌龄
留君夜饮对萧湘,从此归舟客梦长。岭上梅花侵雪暗,归时还拂桂花香。
李渤
三朝四黜倦遐征,往复皆愁万里程。尔解分飞却回去,我方从此向南行。
基本资料
人们都说:桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林。桂林,地势北高南低,海拔140~600米,为石灰岩岩溶地区。最早是在儿时的课本“桂林山水”一文中得知的。至今还隐约记得书中的描述──“桂林山水甲天下”﹑“感到像是走进了连绵不断的画卷”,“这样的山围绕这样的水,这样的水倒映这样的山。”而今,在我亲临桂林之际,桂林以其旖旎的风光向我证明了这一切,书中所述实不为过。2009年,桂林漓江风景区以83公里岩溶水景入选世界纪录协会世界最大的岩溶山水风景区。成为中国旅游的又一世界之最。
处处皆胜景
桂林处处皆胜景,漓江山水堪称其中的典范。漓江风光尤以桂林阳朔为最,“桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林;群峰倒影山浮水,无山无水不入神”,高度概括了阳朔自然风光的美。我们选择了从阳朔到桂林的路线,逆流畅游漓江。船驶出不久,远远地见到一座峰顶悬挂着一轮初日,缕缕阳光从云中穿过,江中波光粼粼,与群山倒影交相辉映,令人疑是到了仙境。如果说北方的山是豪迈﹑厚重的,那么桂林的山则显得妩媚﹑秀美。玉女峰婷婷玉立,巧梳云鬓;望夫崖凝神远眺,深情亮中守候;赶考的书童,跳龙门的鲤鱼,盘旋的田螺,绿洲的骆驼,形态各异,变化万千,令游人目不暇接。“画山”的九匹马,在导游的引导与娓娓讲述中,更是令桂林的山出神入化到了极点,使游人真切地领略到了桂林山水的神奇﹑秀美。
人在画中游
如果说桂林的山是“鸟鸣山更幽”,那么,桂林的水则是清澈透明﹑绿得欲滴。俯首看去,江水泛着细细的涟漪,玉塔微澜,水色晶莹剔透,加之两岸竹林婀娜多姿,山水相映成趣,怎么看都是一幅长长的山水画,凝重中透露着灵动之气,真是“舟行碧波上,人在画中游”。
站在船头,凭栏望去,漓江上烟波浩渺,令人神思不知所往,冥冥皮喊间,在历史的轮回中,我仿佛看到了刘三姐当年对歌的地方,几百年的古树枝繁叶茂,渔舟在水中欢快地游走,人们在田间辛勤地耕种,播撒着收获的希望,往近处一瞧,金发碧眼的外国朋友也来踏青,言语中满含惊羡,欢声笑语不断……这一切不正是一道道更加亮丽的风景线吗?虽然欣赏不到“万户炊烟暮霭浓”的田园风光,但我却看到一个现代化的桂林正在茁壮成长。象鼻山
象鼻山位于桂林市东南漓江右岸,山因酷似一只大象站在江边伸鼻吸水,因此得名,是桂林的象征。由山西拾级而上,可达象背。山上有象眼岩,左右对穿酷似大象的一对眼睛,由右眼下行数十级到南极洞,洞壁刻“南极洞天”四字。再上行数十步到水月洞,高1米,深2米,形似半月,洞映入水,恰如满月,到了夜间明月初升,象山水月,景色秀丽无比。宋代有位叫蓟北处士的游客,以《水月》为题,写下这样的绝句:“水底有明月,水上明月浮。水流月不去,月去水还流”。象鼻山有历代石刻文物50余件,多刻在水月洞内外崖壁上,其中著名的有南宋张孝祥的《朝阳亭记》、范成大的《复水月洞铭》和陆游的《诗礼》。盘石级而上,直通山顶,即见一座古老的砖塔矗立山头。远看,它好像插在象背上的一把剑柄,又像一个古雅的宝瓶,所以有“剑柄塔”、“宝瓶塔”之称。此塔建于明代,高13米,须弥座为双层八角形,雕有普贤菩萨像,因名“普贤塔”。
桂林龙胜龙脊梯田
龙胜县东南部和平乡境内,有一个规模宏大的梯田群,如链似带,从山脚盘绕到山顶,小山如螺,大山似塔,层层叠叠,高低错落。其线条行云流水,潇洒柔畅;其规模磅礴壮观,气势恢弘,有“梯田世界之冠”的美誉,这就是龙脊梯田。龙脊梯田距龙胜县城27公里,距桂林市80公里,景区面积共66平方公里,梯田分布在海拔300至1100米之间,坡度大多在26至35度之间,最大坡度达50度。虽然南国山区处处有梯田,可是像龙脊梯田这样规模的实属罕见。龙脊梯田始建于元朝,完工于清初,距今已有650多年历史。龙脊开山造田的祖先们当初没有想到,他们用血汗和生命开出来的梯田,竟变成了如此妩媚潇洒的曲线世界。在漫长的岁月中,人们在大自然中求生存的坚强意志,在认识自然和建设家园中所表现的智慧和力量,在这里被充分地体现出来。
猫儿山
猫儿山
猫儿山景区处于桂林“金三角”(兴安一资源―龙胜)旅游区的中央,与县城三大旅游景点(桂林乐满地休闲世界、古灵渠、红军长征突破湘江烈士碑园)遥相呼应,成为桂林旅游圈的旅游精品。兴安县旅游客源主要依托桂林,而桂林每年接待的国内外游客1000余万人次。加上猫儿山景区距北海、南宁以及湖南、贵州等周边城市较近,通过铁路专线及高等级公路运输,游客当天即可到达,地理位置优越。猫儿山是“桂林一兴安一资源―龙胜―桂林”旅游环线的精品,主峰海拔2141.5米,号称“华南第一峰”,是漓江、浔江、资江发源地,是桂林漓江山水的“命根子”。景区内风景秀丽,气候宜人,经初步调查现有景点75个,其中一级景点13个,二级景点30个,三级景点32个。华南绝顶、穿仙洞、通天道、华南虎、猫岳佛光、睡美人、铁杉荟萃、漓江源、杜鹃花廊、龙潭、十里大峡谷、剑崖大瀑布以及1996年发现的美国二战援华飞机(飞虎队)失事之地等是猫儿山的代表景点,整个景区是集科教、揽胜、探险、猎奇、度假、避暑、竹木经济开发、缅怀革命先烈与纪念国际友人为一体的综合性国际旅游景区。坐落在漓江之畔的独秀峰·王城景区,是以桂林“众山之王”独秀峰为中心,明代靖江藩王府为地域范围的精品旅游景区。这里有国内保存最完好的明代城墙,有保护最完整的明代藩王府,是国家重点文物保护单位,园内自然山水风光与历史人文景观交相辉映,可以毫不夸张地说——“阅尽王城知桂林”。登临独秀峰,饱览漓江美景;徜徉月牙池畔,享受桂香碧影。
月亮山
月亮山,位于桂林市平乐县青龙乡郡塘村,是目前中国所有月亮山当中最秀丽、最险峻,也是最具有旅游开发价值的。当地村民正准备把这里建设成为中国最美的乡村。同时,这里也非常适合户外攀岩运动。2011年春节,这里将举行万亩油菜花节。全世界的游客可以一睹她的风采。
八角寨
该景区分布范围82.57平方公里,其发育丰富程度及品位之高,世所罕见,被有关专家誉为“丹霞之魂”、“世界丹霞奇观”。整合八角寨景区有“降龙岩”、“群螺观天”、“龙头香”、“龙脊天梯”、“幽谷栈道”等130多处景点,完全出自于大自然的鬼斧神工。
八角寨又名云台山,主峰海拔814米,因主峰有八个翘角而得名,丹霞地貌分布范围40多平方公里,其发育丰富程度及品位世界罕见,被有关专家誉为“丹霞之魂”、“品位一流”。其山势融“泰山之雄、华山之陡、峨眉之秀”于一体。八角寨东、西、南三面均为悬崖绝壁,只有沿着西南坡的一条古老、陡峻崎岖的曲径可登山顶。登斯山顶,方晓天地之博大,悟人生之真谛。景区中的眼睛石完全出自于大自然的鬼斧神工,栩栩如生,形神毕肖,令游者和文人骚客浮想翩翩,遐思泉涌。云台山八角,险、峻、雄、奇、秀、幽自然结合,似鬼斧神工凿就。其一角名叫“龙头香”,横空出世,宛若巨龙昂首欲飞、上接苍穹,下临深渊,山势雄伟险峻,堪称一绝。
山顶有一个3000多平方米的平台宋元时代,始建天心寺。僧侣众多,香火鼎盛,各地香客朝佛览胜,络绎不绝。当地村民又独辟蹊径,于八角寨侧建造降龙庵,为登临八角寨胜增添了一个好去处。穿越东面一线天,上天脊,下天梯,走栈道,尽览水光山色,饱吸伸手可掬的清新空气。整个景区有“降龙岩”、“群螺观天”、“龙头香”、“眼睛石”、“宝刀峰”等130多处景点,完全出自于大自然的鬼斧神工。登主峰鸟瞰、危崖峻拔、群峰依次矗立,山间气象万千,经常可见云海、云带、云涛、云湖、日出、佛光等奇景,迷离幽壑,凡登临绝顶者,莫不击掌称绝,叹为观止。
国家森林公园、国家地质公园、3A级风景名胜区八角寨景区位于广西壮族自治区东北部的桂林市资源县梅溪乡福竹村境内,地处湘桂交界的越城岒山脉腹地,属典型的丹霞地貌。景区处在广西资源县-湖南新宁县近南北向展布的由白垩系下统紫红色砾岩、砂岩组成的狭长红层盆地。
景区内在1亿4千万年前的中生代白垩纪早世沉积了厚达2000多米的巨厚层钙质胶结紫红色砾岩、砂砾岩、泥岩红层,景区东北部红层厚1783.64米,南部红层厚2189.07米。“顶斜、身陡、麓缓”是八角寨景区丹霞地貌的基本特征,发展丰度上有“大、多、长、密、厚”五大特征。
八角寨主峰海拔814米,相对高度500米。复杂的地质结构和独特的气候条件成就了公园丹峰壁立、奇山秀岒、碧水丹崖的独特景观。被地质、园林、旅游专家誉为“世界丹霞之魂”“世界丹霞奇观”“高品位的国家级观赏公园”。2005年入选中国国家地理中国最美的七大丹霞之一。
八角寨景区以县城为中心,南面有资(源)-桂(林)公路98公里,全部为国家一、二级公路,乘车一个半小时便可到达桂林市;北面资(源)-梅(溪)柏油路直抵景区,与湖南新宁县相连;西南面有资(源)-五(排)公路与龙胜县、三江县、湖南城步县相通,交通便捷,安全。县城到到八角赛景区仅需1小时20分钟。从全国各地到桂林可乘飞机、火车、班车,十分便利。
八角寨景区正常游览所需时间为2.5小时,景区内有大小景点130多处,其中:群螺竞跑、龙脊岭、慧眼含情、降龙庵栈道、人字天龙宫、鲸鱼闹海、万佛朝宗、龙头香天险、仙人下棋等自然景观犹为令人叹为观止。
其他山峰
桂林芦笛岩
芦笛岩洞穴位于著名旅游城市广西壮族自治区桂林市西北桃花江右岸的茅茅头山(又称光明山)南侧,是中国负有盛名的旅游洞穴之一。芦笛岩过去常有野猫和小兽出没,因而叫它“野猫岩”。后来又因洞口附近丛生芦荻草,用此草做成笛子,吹起来音色柔美,如袅袅仙乐,又如山涧流水,于是人们就把洞名改为“芦笛岩”。昔日野兽出没的地方,如今已变成了“人间仙境”,被誉为“地下艺术宫殿”。
桂林尧山
桂林旅游景点尧山位于桂林市东郊,距市中心8公里,主峰海拔909.3米,是桂林市内最高的山,因周唐时在山上建有尧帝庙而得名。
来桂林旅游一定要上尧山游玩,不管那个季节尧山的美景一定不会让您失望的。因为尧山是以变幻莫测、绚丽多彩的四时景致闻名于世,它将桂林山水的四季图表现的淋漓尽致。春天,满山遍野的杜鹃花将一座层峦叠嶂的大山打扮得姹紫嫣红;夏天,满山松竹、阵阵碧涛、山川竞秀、郁郁葱葱;秋天,枫红柏紫、野菊遍地;冬天,雪花纷扬,白雪皑皑、冰花玉树,别有一番情趣。乘观光索道可直达尧山之顶,极目四望,山前水田如镜,村舍如在画中,千峰环野绿,一水抱城流的桂林美景尽收眼底,峰海山涛,云水烟雨的桂林山水就如同一个个盆景展现在您的眼前。因此,尧山被誉为欣赏桂林山水的最佳去处,在山顶向东南方望去。您可以看到巨大的天然卧佛,犹如释迦牟尼睡卧与莲蓬之上,这是迄今发现的最大的天然卧佛。这里还有全国保存最完整的明代藩王墓群——靖江王陵,这也是桂林旅游景点较为著名的,它规模宏大辉煌,在此出土的梅瓶名扬四海。
独秀峰
王城内的独秀峰位于桂林市市中心,群峰环列,为万山之尊。南朝文学家颜延之咏独秀峰的诗“未若独秀者,峨峨郛邑间”是现存最早的桂林山水诗歌。其峰顶是观赏桂林全城景色的最好去处,自古以来为名士所向往。登306级石阶可至峰顶,峰顶上有独秀亭。明代大旅行家徐霞客在桂林旅游有一月有余,却因未能登上此峰而遗憾。
天门山
该景区方圆10平方公里,山形峻秀,岩壑多奇,源于典型的丹霞地貌。其三十八岩、十九涧、二潭、六泉、八石等构成“百卉谷生态景园”。汇天下本草于一地的百药谷,药香盈溢。主峰“三娘石”宛如一柱擎天,“天门壁画”、“天脊”、“一线天”“忘忧泉”、“桃花岛”、“天门古寺”等20多处绝好佳景,汇聚成仙山琼阁之境。
八角寨景区丹霞地貌
①丹霞峰林:山体成片而又相对独立,峰顶标高450米-818米。山峰之间常形成狭窄的“U”型或“V”型谷地,山峰明显呈“顶斜、身陡、麓缓”特征,呈方山、石墙、石柱、陡崖或比较光滑的圆锥状、塔状。如城堡、战壕,内藏千军万马蓄劲待发,泱泱大气,令人豪情大发。
②丹霞孤峰:是丹霞峰林进一步发育的结果。孤峰四周为比较平坦的谷地或低矮山峰,山峰密度不大,一峰独秀似红杏出墙。孤峰一般为石墙、石柱、岩堡状。
③丹霞峰丘:分布于丹霞峰林、丹霞孤峰以外地区。山体平缓连绵,表面多为风化层覆盖,植被发育,恰似一袭壮锦围绕公园。
④丹霞微观地貌:主要分布于丹霞峰林和丹霞孤峰区域内,流水冲刷侵蚀形成的微观地貌有:石寨、石巷、石梁、石槽、凹穴、嶂谷、狭谷、石峰、侵蚀纹饰图案。崩塌作用形成的微观地貌有:石墙、岩堡、石柱、巨石崩塌洞穴、天生桥、孤峰。风化溶蚀形成的微观地貌有:峰窝洞、额状洞穴、扁平洞等。
八角寨的雾景奇观
公园由于地型多样,气候温差变化较大,时常可见各种特异的天象景观。其中最值一提的莫过于八角寨雾景。
清晨登临八角寨顶,浓雾近漫足趾,远连天涯,无边无际,幽谧如仙界,轻风过处,雾如千军万马团团拢来,呼冲唤杀,结伍夺岭,旌旗飘飘,如遮如掩;绕峰游弋的山峦与弥弥漫漫的白雾时分时合,白雾成浪,一浪接一浪,一浪高过一浪,云海中的山峰或起或伏,或隐或现,令人陡生:“海到无边天作岸,狂涛吞山我为峰”的豪情壮志,一俟风静,雾海亦波平浪静,待到旭日东升,泼洒万缕金光,映得天红如丹,雾红似火。朝霞伸出无数只娇嫩的手,拉幕般将白雾轻柔的拉开,群峰突云破雾,云涌峰浮,如千帆竞渡,千姿百态的奇峰异岭,曲径通幽的深谷时隐时现,一派大好河山得以展现在眼前。
八角寨景区内重大佛事活动
宋元时始建的天空寺,为湖广两省佛教胜地,香火鼎盛,逢二月十九、六月十九、九月十九庙会之期,人熙人攘。入夜,赶庙会的人们满山遍野露宿山林,蔚为壮观。而平日难得一见的“上龙头香”此时亦可让人心惊胆战、一饱眼福。漓江
漓江风景区是世界上规模最大、风景最美的岩溶山水游览区,千百年来它不知陶醉了多少文人墨客。桂林漓江风景区以桂林市为中心,北起兴安灵渠,南至阳朔,由漓江一水相连。桂林山水向以“山青、水秀,洞奇、石美”四绝闻名中外。桂林漓江风景区游览胜地繁多,在短期内只能择其主要景点进行游览,其中一江(漓江)、两洞(芦笛岩、七星岩)、三山(独秀峰、伏波山、叠彩山)具有代表性,它们基本上是桂林山水的精华所在。发源地
漓江发源于兴安县猫儿山,从桂林到阳朔83公里水程,漓江像蜿蜒的玉带,缠绕在苍翠的奇峰中,造化为世界上规模最大、景色最为优美的岩溶景区。乘舟泛游漓江,可观奇峰倒影、碧水青山、牧童悠歌、渔翁闲吊、古朴的田园人家、清新的呼吸——一切都那么诗情画意。经批准开放的漓江游览有三段:市区水上游览、漓江精华游、阳朔漓江水上游,下面将通过“漓江精华游”行程为阁下介绍漓江这一副气势磅礴画卷中最为精彩的点睛之处。
桂林美景旅游景点介绍大全 桂林旅游景点简介
桂林著名的旅游景点有哪些?
1,桂林漓江风景区
漓江位于华南广西壮族自治区东部,属珠江水系。漓江发源于“华南第一峰”桂北越城岭漓江见闻猫儿山,猫儿山是个林丰木秀,空气清新,生态环境极佳的地方。
2,桂林象山景区
象鼻山原名漓山,位于广西区桂林市内桃花江与漓江汇流处,山因酷似一只站在江边伸鼻豪饮漓江甘泉的巨象而得名,被人们称为桂林山水的象征。
3,桂林王城景区
靖江王城坐落于广西壮族自治区桂林市漓江西岸,是明朝藩王靖江王朱守谦的藩王府,始建于洪武五年(公元1372年)洪武二十五(公元1392年)年建成,靖江王城外围有国内保存最完好的明代城墙。
4,桂林两江四湖景区
由漓江、桃花江两条江与杉湖、榕湖、桂湖、木龙湖四个湖泊构成的桂林市环城水系。江湖烟波淼淼,岸畔绿柳依依,山光水色。入夜灯火璀璨,更是美不胜收,妙不可言。
5,中国国宾洞
洞内有大量绮丽多姿、玲珑剔透的石笋、石乳、石柱、石幔、石花,琳琅满目,组成了狮岭朝霞、红罗宝帐、盘龙宝塔、原始森林、水晶宫、花果山等景观,令游客目不暇接,如同仙境,被誉为“大自然的艺术之宫”。
参考资料来源:百度百科-桂林
桂林有哪些旅游
去桂林旅游,有两件事是必须做的,一是去游览四个必游之地,另一个就是品尝桂林美食。本文主要以桂林景点介绍为主,向大家介绍了四个必游景点,及桂林美食。
必游之地
1、独秀峰王城景区
为什么说去桂林旅游必去独秀峰呢?独秀峰景区位于桂林城中心,有着丰富的历史文化和自然风光,风景秀丽,值得我们前去游玩,是桂林市区内的主要景区。主要景点如下。
独秀峰
位于桂林靖江王城内,有“南天一柱”的赞誉,史称桂林第一峰。峰顶是鸟瞰桂林城全景的最佳观景台。“桂林山水甲天下”这千古名句的真迹就题刻于此。
靖江王城
是朱元璋的侄孙朱守谦被封为靖江王时修造的王城,是我国目前保存最为完好的明藩王府第,曾住过宫12代14位藩王。
广西科举文化陈列馆
馆内精心设置了院试、乡试、会试、殿试模拟考场,考场布局按清代贡院模式设计,试卷款式按清代八股取士的模式制作。
地址:位于广西桂林秀峰区王成路1号。
开放时间:开放时间门票:130元,包含靖江王府、独秀峰两景点。
交通:乘坐公交1路、22路、30路、99路、100路到市区中山中路乐群路口站,再往东50米即到;或乘坐公交车10路、11路、14路、18路、98路到市区解放东路解放桥站,再往北100米即到。
2、象山景区
象山景区以象鼻山为主体,位于市内桃花江注入漓江处,因其山形酷似一头巨象临江汲水而得名。象山以其栩栩如生的形象引人入胜,被人们看着桂林山水的代表,桂林景点之首,桂林城的象征,桂林市的城徽中心图案就是象山。
象鼻山四绝,其一是斗岩桐形若巨象;其二是水月奇景;其三是洞中三花;其四是普贤宝塔。此外,在景区内的桂林三花酒文化博物馆,还能深入地了解酿酒历史、文化和风俗。
地址:广西桂林市中心。
开放时间:旺季(12月到次年3月)6:00-18:30,淡季(4月到12月)6:30-18:00。
门票:成人票40元。
交通:乘坐2路、16路、23、88路公交车或57路、58路免费公益车可达。
3、芦笛岩
芦笛景区位于桂林市西北的桃花江畔,距市中心6公里。整个岩洞犹如一座用宝石、珊瑚、翡翠雕砌而成的宏伟、壮丽的地下宫殿。岩中各种石乳、石柱、石笋、石幔、石花,正处成熟期空坦,五光十色,天然富丽。此外,景区不仅拥有秀丽的景色,还拥有深厚的文化底蕴,景区内拥有许多的石刻和壁书。
地址:位于桂林市西北的桃花江畔。
开放时间:淡季(12月到次年3月)8:00-17:30;旺季(4月到12月)7:30-18:00。
门票:成人票90元。
交通:乘坐13路、3路公交车,58路免费公益车,4A专线车可达。景区内交通:一条路是沿着山南的芳莲池畔往西走,可到洞口下方,再登上石级进洞。另一条路是从光明山东南麓缓缓向上走,穿过绿荫小道,便到芦笛岩洞口。
4、七星景区
七星景区位于漓江东岸,占地120多公顷,是桂林市面积最大、景致最集中的综合性公园。在解放桥向东望去,可见由普陀山四峰与月牙山三峰组成的七座山峰,其排列布局宛若北斗七星,总称七星山,公园因此而得名。园内山峰秀丽、流水清澈、石林奇峻、洞穴幽深、风韵独特,荟集了山、水、洞枣漏、石、庭院、动植物、文物等精华,其主要景观有花桥、普陀山、七星岩、驼峰、月牙山、龙隐洞、桂海碑林、“华夏之光”广场等,是旅游者的必游之地。
地址:位于广西省桂林市七星区漓江东岸七星路1号。
开放时间:旺季(4月到10月)6:00-19:30,淡季(11月到3月)6:30-19:00。
门票:成人票75元,七星公园门票另外收,也是75元。(早上七点之前,是本地人进去锻炼的时间,此时景区不收门票。市区及有临桂县城户口的`人,桂林市区的在校生进去也不需要购买门票,但是要出示户口证明,如身份证,学生证。)
交通:乘坐11路、10路、14路、21路、18路、206路、24路、206路公交车到达七星公园站台。
桂林旅游必吃美食
尼姑素面
很多不喜欢吃面的游客尝过素面后都赞不绝口,关于尼姑素面还有一个故事,相传是桂林月牙山尼姑庵所创,所以才叫这个名字。天长日久,制作方法广为流传。桂林尼姑面的精华的汤,汤是用黄豆芽、新鲜草菇、香菇、冬笋等久熬而成。汤色金黄,味鲜而甜,清香四溢。面条用清水煮熟装碗,将汤放人,再加上桂林腐竹、黄菜、素火腿、面筋等素菜和佐料,鲜香爽口,色香味俱佳的尼姑面即可食用。尼姑面以七星公园内月牙楼的最负盛名。
灵川狗肉
灵川狗肉有“天下第一美味”之誉,是桂林传统名吃。狗肉以黄狗为上,白狗次之,黑狗为下。其吃法也多种多样。狗肉肉质鲜美,营养丰富。有滋阴补肾,祛寒健胃等大补之功,以秋初至春末食之最佳。灵川狗肉烹调工艺独特,从选狗、杀狗、切狗烹调到品尝皆有讲究,食后余香满口,通体舒泰,令人百吃不厌,回味无穷。
桂林水糍粑
桂林水糍粑可是桂林的特产,只有在桂林才能尝到正宗的水糍粑,制作方法并不是很难,首先将上好糯米蒸熟后杵打成团后入笼蒸熟而成,然后需要做的就是在里面包上豆蓉、莲蓉、芝麻桂花糖等馅料,出笼时还要裹上些许白糖或熟豆粉,色泽晶莹洁白,口感细滑沁甜。
桂林松糕用糯米掺粳米适量磨成粉,稍掺些黄糖水拌匀,再将半干半湿的米粉层层撒入蒸桶中蒸一至二小时熟透即成。其味松软爽口,香甜宜人,若再配以荔浦芋头丁,其味更佳。
白果炖老鸭
白果炖老鸭传统滋补菜,其特点是鸭肉鲜香、白果滑嫩、汤清味浓,具有滋补生津、润肺益气的功能。
荔浦扣肉
采用桂林特产荔浦芋、带皮五花肉、桂林腐乳和各式佐料精烹而成。将带皮五花肉和切块荔浦芋分别过油炸黄,抹上腐乳和其它调味料,将五花肉块皮朝下,与芋块相间排放在碗中蒸熟后翻扣入另一盘中即成。
桂林景点介绍桂林旅游必去景点介绍
1、漓江风景区
桂林漓江风景区是国家5A级旅游景区,是世界上规模最大、风景最美的岩溶山水游览区,千百年来它不知陶醉了多少文人墨客。正如著名文学家韩愈的诗句所言:“江作青罗带,山如碧玉簪”。以漓江风光和溶洞为代表的山水景观有“山青、水秀、洞奇、石美”四绝之誉。
2、两江四湖象山景区
两江四湖同样是国家5A级景区,由两江四湖景区、象山景区、滨江景区构成。
两江四湖景区指的是榕湖、杉湖、桂湖和木龙湖与漓江、桃花江所共同构成的桂林环城水系,水路的贯通构成了桂林城市中心最优美的环城风景带。
在两江四湖景区,游客乘船不仅可游览三大各具特色的主景区,即中国古典式园林--榕杉湖景区、天人合一的生态园林——桂湖景区、宋历史文化园——木龙湖景区,欣赏景区内新建成的名桥博览园、名花名树名草博览园、亭台楼阁博览园和雕塑博览园,而且在船上还可观赏水系周边的象山、伏波山、叠彩山、尧山、宝积山、老人山等十多座传统名山。
3、桂林独秀峰王城景区
独秀峰王城景区,国家5A景区,是以桂林“众山之王”独秀峰为中心,明代靖江藩王府为地域范围的精品旅游景区,自然山水风光与历史人文景观交相辉映,自古以来就有“城中城”的美誉。
独秀峰王城景区涵盖了桂林三大历史文化体系,是桂林历史的典型代表,走进景区就等于走进了桂林历史文化之门。
自古以来,王城景区就被奉为桂林的风水宝地,更是整个桂林城市的发祥地。这里有国内保存最完好的明代城墙,有保护最完整的明代藩王府,是国家重点文物保护单位,院内自然山水风光与历史人文景观交相辉映,可以好不夸张地说“桂林山水甲天下,阅尽王城知桂林”。
4、桂林乐满地度假世界
桂林乐满地度假世界包含森林度假村、高尔夫俱乐部、度假酒店、主题乐园。乐满地度假世界依灵湖而建,灵湖素有小西湖之美誉,湖面面积约780亩,水质清澈冰凉,四周青松翠柏倒影,犹如一幅淡淡的山水泼墨画。
桂林乐满地度假世界融合桂林山水之美,广西少数民族艺术以及乐满地欢乐文化的度假酒店,闲逸高雅,隐晰山林间,尽享自然特色;美式丘陵国际标准36洞高尔夫球场,独揽桂林山水盛景,挑战您的极致尊荣;缤纷主题乐园,时尚、动感、刺激与欢乐并存。
桂林旅游景点有哪些
桂林始于秦朝,兴于唐宋,盛于明朝的桂林,已有2000多年的历史。因桂花成林而得名,是享誉世界的风景游览城市和历史文化名城。桂林属于亚热带,气候宜人,生态环境甚佳,可常年旅游。全市人口476万,桂林市管辖阳朔、临桂、灵川、兴安、全州、荔浦、恭城、资源、永福、龙胜、灌阳、平乐十二个县,占地面积27809平方公里。桂林,中国的重点风景旅游城市和历史文化名城,她拥有得天独厚的国家级风景名胜区,被誉为世界最美丽的城市之一辈子,是闪烁在祖国南方、广西壮族自治区东北部的一颗璀璨名珠。典型的喀斯特地貌构成了世界上最美的山水奇观,诸多的历史名人,中外游客,国家元首纷至沓来,爱慕叹止——桂林山水甲天下。
——华南第一峰,著名的漓江之源猫儿山;
——世界最古老,建筑最精巧的古运河兴安灵渠;
——融雄、奇、险、秀、于一体的资源八角寨;
——有惊无险,浪漫漂流的山水画廊资江;
——度假、保健的胜地龙胜温泉;
——天下一绝龙脊梯田;
——展示原始自然风貌的“植物宝库”花坪原始森林区;
——瑰丽壮观、鬼斧神工的荔浦丰鱼岩;
——历史悠久的孔庙,湘山寺、永宁州城和以书法一绝“百寿图”而得名的百寿岩;
——奇异多姿的平乐榕津千年古榕林;——丰富多彩、各具特色的桂北少数民族风情:苗、瑶、侗、壮-象鼻山-伏波山-叠彩山-七星公园-芦笛岩-独秀峰-桂林乐满地
桂林有哪些必去的景点?
去过桂林三四次了,自认对桂林的景点还算有点发言权的,下面介绍几个桂林必去的景点。
遇龙河
阳朔西街
漓江
十里画廊
龙脊梯田
桂林可玩的景点就比较多,西街、十里画廊、遇龙河等都值得一去,下面来详细的说一下。
一、遇龙河
推荐理由:
桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林,如果说漓江山水美,那我想说,我更喜欢小家碧玉的遇龙河。遇龙河漂流有六个码头,其中比较推荐的是金龙桥到旧县这段,一个竹筏两个人,时间大概一个半到两个小时之间。一路景色优美,两边绿水青山,空气清新,水流比较平缓,十分惬意。一路伴随着竹筏划过水面的声音和鸟鸣,看着似水墨画的风景,顿时觉得人生无限美好。
建议游玩时长:
3小时以上
门票价格:
免费
开放时间:
08:00-17:00(全天);停止入场时间:16:30
位置和交通:
广西壮族自治区桂林市阳朔县090乡道,中巴:在阳朔汽车站乘至金宝的中巴车,在金龙桥下车即可看到码头;班车:在阳朔汽车站乘至桂林的班车,中途在白沙镇下车,在白沙镇转乘三轮车到遇龙桥。
遇龙河介绍:
遇龙河是漓江在阳朔境内最长的一条支流,全长43.5公里,流域面积158.47平方公里,流经阳朔县的金宝、葡萄、白沙、阳朔、高田等5个乡镇、20多个村庄,人称"小漓江",不是漓江胜似漓江。尤其是从遇龙桥到工农桥15.36公里水程,宽38-61米,深0.5-2米,常年水质清澈,水流缓缓,有28道堰坝,景点百余处,整个遇龙河景区,没有任何所谓现代化建筑,没有任何人工雕琢痕迹,没有任何一点都市喧嚣,一切都是那么原始、自然、古朴、纯净,实为桂林地区最大的纯自然山水园地。
二、阳朔西街
推荐理由:
去桂林必须打卡的地方,青色瓦、白色墙、尖屋顶、石板街,整条街道古香古色、古朴典雅、地方特色浓郁,可以品尝到当地特色小吃及美食、挑选民族元素的手工艺品、纪念品,享受美食的同时,还有背着吉他的年轻歌手献艺,整条街道洋溢着欢乐的气氛。
建议游玩时长:
3小时以上
门票价格:
免费
开放时间:
全天
位置和交通:
广西壮族自治区桂林市阳朔县城中路西街,从阳朔汽车站步行约5-10分钟即可到达。
阳朔西街介绍:
历经1400多年的西街,是阳朔最古老繁华的街道,也是阳朔重要旅游景点之一。西街由觅食、逛街、泡吧等多个词汇集结而成,正因如此丰富多彩,成了阳朔一道独特而靓丽的风景线。不足1km的街道由石板砌成,呈弯曲的S形,两旁房屋古朴典雅,桂北明清时期风格,小青瓦、坡屋面、白粉墙、吊阳台。街上摆满了各种旅游纪念品,两旁的商铺都是中西合璧的,几乎所有的招牌都是中英文对照,服务员能用流利外语为游客服务。
三、漓江
推荐理由:
漓江是喀斯特地形典型地段,人称百里漓江、百里画廊。新版人民币20元背面图案,正是漓江山水的一段。漓江在不同天气下风味多姿,晴天青峰倒影,阴天漫山云雾,雨天烟雨如梦。游漓江的主要方式有坐船、竹筏及徒步,坐船分精华游、阳朔水上游、市区水上游。
建议游玩时长:
3小时以上
门票价格:
船票:磨盘山—阳朔215人民币/竹江—阳朔360人民币(1月1日-12月31日周一-周日)
免票:6周岁(含)及以下儿童
开放时间:
08:00-17:30
位置和交通:
广西壮族自治区桂林市灵川县磨盘山漓江景区,市区是没有公交可以到码头的,打的前往景区,出租车费:70元左右。
预约方法:
漓江船票需至少提前1天购买,游客可以在入住的酒店旅游部或桂林市各旅行社及其营业部购买,也可请桂林市旅游局设在交通窗口、繁华地段的桂林旅游咨询服务中心协助预订。
漓江介绍:
漓江,属珠江流域西江水系,为支流桂江上游河段的通称,位于广西壮族自治区东北部。传统意义上的漓江起点为桂江源头越城岭猫儿山,现代水文定义为兴安县溶江镇灵渠口,终点为平乐三江口。漓江上游河段为大溶江,下游河段为传统名称的桂江。灵渠河口为桂江大溶江段和漓江段的分界点,荔浦河、恭城河口为漓江段和桂江段的分界点。漓江段全长164公里。沿江河床多为水质卵石,泥沙量小,水质清澈,两岸多为岩溶地貌。旅游资源丰富,著名的桂林山水就在漓江上。
四、十里画廊
推荐理由:
阳朔十里画廊位于阳朔月亮山,因沿路风景秀丽,如诗如画,被称为阳朔十里画廊。欣赏十里画廊的最好方式是自行车,政府一路设置了许多观景台和休息亭供游客休息。初春时,这儿还是看油菜花的最佳胜地。如果时间充裕,可以把骑车游十里画廊与遇龙河漂流结合,先漂流到工农桥,再骑行回去。
建议游玩时长:
1天
门票价格:
免费
开放时间:
全天
位置和交通:
广西壮族自治区桂林市阳朔县抗战路219号,在阳朔乘到桂林的班车在月亮山下车,票价2元,在月亮山坐三轮车,2元就可以到。
十里画廊介绍:
阳朔十里画廊位于阳朔月亮山,因沿路风景秀丽,如诗如画,被称为阳朔十里画廊。十里画廊为阳朔自助旅游必去之地。坐在竹排上漂流而下,欣赏美好山水。沿途群峰竞秀,绿野烟村,更有抱朴园这类知青四合院的以及龙潭古村等文化景点点缀其间,返朴归真,再现了远古文明之典型。其他景点有海豚出水、火焰山、龙角山、青厄风光、古榕美景等山石胜景。十里画廊月亮山景区有诸多山峰是罕见的攀岩圣地,许多国内外攀岩高手都曾来攀岩,并以此为荣。众多攀岩场中,又以月亮山洞、羊角山峰、穿岩峰、金猫出洞山等最为著名,可谓经典线路。
五、龙脊梯田
推荐理由:
闻名世界的中国龙脊梯田,它最著名的景区是"七星伴月"和“九龙五景"。顺着山脊修建的梯田宛如巨龙伏卧云间,壮观美丽。龙脊梯田是桂林地区一个规模极为宏大的梯田群,由东向西分为金坑大寨红瑶梯田、平安壮族梯田、龙脊古壮寨梯田,梯田中居住着壮、瑶两个民族。如果爱好摄影,或者想要体验自然风光、人文风情,这里都不会让你失望。
建议游玩时长:
3小时以上
门票价格:
成人票:80人民币;团体票(20人以上的团体):75人民币;景区专线车:40人民币;黄洛瑶寨歌舞:80人民币;金坑观光索道:双程100人民币/单程55人民币。
开放时间:
全天
位置和交通:
广西壮族自治区桂林市龙胜各族自治县龙脊镇,梯田共有平安村、龙脊村、大寨三个入口,从桂林市区都有车到达每个入口,游客可自行选择。如果返回市区,建议在15:00之前离开景区。
预约方法:
可在网络购票平台预约购票
龙脊梯田介绍:
龙脊梯田距桂林市区77公里,是一个规模宏大的梯田群,梯田海拔最高1180米,最低380米,共分为金坑_大寨红瑶梯田观景区、平安壮族梯田观景区、龙脊古壮寨梯田观景区。_固萏锓缇懊で且桓鲆蕴萏锏咀髋└幕魈澹匀痪肮塾肷偈褡迦宋木肮巯嘟岷系姆缇懊で>嗄甑穆糜慰_壳耙研纬扇蠊劬扒浩桨沧匙逄萏锕劬扒唤鹂雍煅萏锕劬扒涣构抛痴萏镂幕劬扒
小贴士:
1.桂林只有一个两江国际机场,下飞机后可以乘坐机场大巴,价格在20元左右。
2.火车站和汽车站门口可能会有拉客的人,最好离他们远一点。
3.不要景区附近打车,价格会比较贵。
4.桂林地区没有地铁,市内游玩建议乘坐公交。
5.喜欢热闹的可以住在阳朔西街附近,这里比较繁华,各种酒吧、清吧应有尽有。
6.去桂林前最好是提前订酒店,节假日订酒店价格会上涨,有些时候也很难订到满意的酒店。
7.桂林早晚还有一点凉凉的,出门带一件薄外套,穿平底鞋比较舒适。
湘西旅游景点英语介绍 桂林旅游景点英语介绍
张家界旅游景点中英文介绍
张家界景区共分为四大块,张家界国家森林没大公园,杨家界自然保护区,天子山自然保护区,索溪峪自然保护区四大景区,统称为武陵源风景名胜区。张家界景区内,三千奇峰拔地而起,八百溪流蜿蜒纵横,林海莽莽,山花烂漫,景色奇、秀、险,被誉为“中国山水画的原本”。张家界有太多值得游玩的地方,下面为您制定详细攻略。
张家界
一、张家界旅游资源介绍(张家界有哪些游玩的地方)
张家界旅游资源种类齐全,山、水、溶洞、漂流、人文景观、晚会俱全,主要的代表景点有:
1.张家界的自然景观
张家界国家森林公园(门票248元,三日有效;周票298元,一周有效。包含黄石寨、金鞭溪、袁家界、杨家界、大观台、天子山、十里画廊等景区。是“世界地质公园”“中国第一个国家森林公园”,也是电影《阿凡达》中哈利路亚山的原型,奇幻的潘多拉世界所在地,一般游玩二到三天的时间,是来张家界旅游必玩的景区,是以石英砂岩为主的地形地貌,风景风格主要是体现在奇,险,秀,幽静等特点,)。
天门山国家森林公园(门票258元+3元保险。天门山文化底蕴深厚,有“武陵之魂”之称,更有湘西第一神山的美誉,它兼峰、石、泉、溪、云、林于一体,集雄、奇、秀、险、幽于一身,被誉为空中原始花园。有亚州最长的天门山索道,云雾缭绕的天门仙洞,99道弯世界公路奇观(号称通天大道)、李娜别墅、鬼谷栈道、鬼谷兵盘、云梦仙顶、天门山寺、灵泉院、木石之恋等著名景点),此景区可安排大半天的游玩时间。
宝峰湖(门票74元,被称为“世界湖泊经典”,主要景点由宝峰湖和鹰窝寨两大块组成。其中宝峰湖、奇峰飞瀑、鹰窝寨、一线天被称为武陵源“四绝”。是武陵源风景名胜中的精品景点,也是张家界核心景区惟一以水为主的旅游景点。曾作为2001年张家界国际森林保护节文艺表演的天然布景,在中央电视台、湖南电视台多次亮相,骤然间成为海内外游人心中胜景,电影《阿凡达》的外景也曾在此拍摄部分,它是一座罕见的高峡平湖,四面青山,一泓碧水,风光旖旎,是山水风景杰作),此景区游玩时间为二小时。
黄龙洞(门票80元,学生优惠门票是45元),黄龙洞是张家界武陵源风景名胜中著名的溶洞景点,因享有“世界溶洞奇观”“世界溶洞全能冠军”“中国最美旅游溶洞”等顶级荣誉而名震全球。现已探明洞底总面积10万平方米;洞体共分四层,洞中有洞、洞中有山、山中有洞、洞中有河。经中外地质专家考察认为:黄龙洞规模之大、内容之全、景色之美,包含了溶洞学的所有内容。黄龙洞以其庞大的立体结构洞穴空间、丰富的溶洞景观、水陆兼备的游览观光线路独步天下。),此景区游玩时间为二小时。
猛洞河漂流(门票168元,猛洞河因“山猛似虎,水急如龙,洞穴奇多”而得名,被誉为“天下第一漂”。“张家界看山,猛洞河玩水”胡察裂已是湖南湘西旅游精髓),游玩此景区需安排一天的时间。一天时间内还可以去芙蓉镇看看,芙蓉镇门票是60元/人。芙蓉镇是因为谢晋拍《芙蓉镇》电影而出名,在此游玩可以去品尝到当地美食(刘晓庆米豆腐)。
凤凰古城(凤凰古城城区内有近千家商铺和数千居民,游客可以自由逛古城,若要进入景点内参观,景点不单独售票,九景票价为148元/人),凤凰古城是国家历史文化名城,曾被新西兰著名作家路易艾黎称赞为中国最美丽的小城。这里与吉首的德夯苗寨,永顺的猛洞河,贵州的梵净山相毗邻,是怀化、吉首、贵州铜仁三地之间的必经之路。作为一座国家历史文化名城,凤凰的风景将自然的、人文的特质有机融合到一处,透视后的沉重感也许正是其吸引八方游人的魅力之裤闭精髓。这座曾被新西兰作家路易艾黎称作中国最美丽的小城之一的“凤凰古城”建于清康熙时,这颗“湘西明珠”是名副其实的“小”,小到城内仅有一条像样的东西大街,可它却是一条绿色长廊。此景点离张家界车程为4.5个小时左右,一般游玩一到二天时间即可。
2.张家界的人文类景观
土家风情园(门票98元,集中展示了湘西土家族的宗教、演艺、建筑、手工艺、服饰、饮食等文化,是历代土家族首领所居住的地方,拥有世界上最高的吊脚楼,如果你想感受到灿烂缤纷的湘西土家族非物质文化遗产的魅力,是你到张家界旅游必须游玩的第一站),游玩时间:2小时。
老院子(门票70元。湖南省重点文物保护单位,始建于清雍正初年,其建筑风格为四井封火墙式土家建筑,融土家园林.土家吊角楼于一体,是典型的毕兹卡(土家族)居民。是整个湘西乃至全国幸存下来,保存最为完好的土家古宅,堪称土家建筑的活化石,被誉为“土家地一宅”。前国务院总理朱_基在这里读书),游玩时间:2小时。
3.张家界的晚会表演
天门狐仙(门票258元,该剧由山水实景演出创始人梅帅元任总策划和总导演,由享誉世界的音乐大师、上海世博会文化大使谭盾任音乐艺术总监。体现湖湘文化深厚积淀、充满浓郁民族文化特色、展现潇湘大地多彩民俗风情的艺术盛宴从此横空出世。气势磅礴的宏大场面、强烈震撼的视觉冲击、美轮美奂的舞蹈音乐让现场观众如痴如醉),位于市区不远处,如您的行程有在市区住一晚,那么晚上当去看看了。
魅力湘西(门票240元,魅力湘西原是一部土家族记传史诗,记载了土家族的起源、传承以及在几千年的历史长河中沉淀下来的民俗风情。在这里,可以和纯正的土家族人亲密接触,体验丰富多彩的土家民俗风情,了解湘西赶尸,湘西巫术,辰州符这三大千年古迷的神秘内幕,目睹湘西奇人怪客的神功绝技),位于武陵源镇,若您的行程有在武陵源住宿,晚上可以看看这场演出,定不会失望而归的!
英语介绍景点简单
英文介绍旅游景点:长城
China's Great Wall is the greatest building project in human history of civilization.
中国的长城是人类文明史中最伟大的建筑工程。
It was built in Spring and Autumn period,Warring states times, two thousand years _go.
长城建造于两千年前的春秋战国时代。
After the Qin state unified China. The chinese people connected the Great wall of various states.
秦国统一中国后,中国人把各个战国的长城连接起来。
Two generations of wise people have constructed The Great Wall intensively. _ast its project. It looks like rainbow rolling forward. It was possible to be called _orld miracle.
聪明的两代人曾经密集地建造长城,扩展了它的工程.它看起来象彩虹,滚滚向前.它有可能被称作世界奇迹。
It is the must for chinese people. When you repair Great Wall's _uins in offical _ays.
You will not only could witness Great Wall's apparance that meandered in the hills and high moutains, but could also understand the chinese nation creation history, _reat wisdom and courage of chinese people. In December 1987, Great Wall was included in‘’World heritage Name list‘’.
它是中国必须付出的代价,当你在正式的场合下,在废墟中修建长城,你不仅会见证它在高山和峻岭中婉延曲折的情景,也会了解中华民族的创造历史以及中国人的勇气和智慧,在1987年12月,长城被归录在‘’世界遗产名录"中。
求湖南南岳旅游景点英语介绍(中文翻译)谢谢大家,尽量在150~200英文
Good morning! Ladies and gentlemen:
Today we will go and visit the Nanyue Temple, Nanyue Temple is situated on the northern tip of Nanyue Township and at the southern foot of Chidi Peak. In a layout of nine rows, It is the largest and best-preserved ancient palatial architectural complex of south China. Magnificent and splendid with resplendent upturned eaves. Inside the east in parallel to eight Buddhist palaces on the west, It is indeed a wonder in the history of religion that Taoism. Buddhism and Confucian culture can co-exist within a single temple.
The exact time of the construction of Nanyue Temple is unknown. It existed asearly as in the Qin and Han Dynastis. Originally Located on the summit of Zhurong Peak, The temple was later moved to the mountain foot to facilitate the religious activities. The beginning of the Tang Dynasty witnessed the formal construction of the Heavenly Lord Huo"s Temple" the"Heavenly Master Temple". So as to enshrine and worship the Gods of the five sacred mountains, During the Song Dynasty the immortal of the Hengshan Mountain was revered as the"Heavenly Master Zhaosheng",as a result the temple was gradually expanded and enlarged. Since the Tang Dynasty Nanyue Temple had beed subject to six fires and 16reconstructions all through the Song. Yuan, Ming and Qing Dynasties. In the 8th year of Emperor Guangxu"s reign in the Qing Dynasty(1882 A.D), the Imperial Court ordered the rbuilding of Nanyue Temple. Which had been ruined by lightning, The project was imitative. Copying the styles of the Imperial Palace. And even to the present day it is still well preserved.
Fenced with red-brick walls.Nanyue Temple ccupies an area of some 70.000 square metres. From north to south lies in sequence nine rows and four courtyards-Lingxing Gate. Kuixing Tower. Chuan Gate. Pavilion of Imperial Study, Main Hall, Dwelling Palace and the Northern Rear Exit. The whole architecture complex stretches across on axis extending from south to north with its halls linked up together. The winding corridors and wing-rooms on both sides merge with each other. Accentuating the magnificence of the stature of the principal part. On the east side of the main temple there are eight Taoist palaces. Coordinating with eight Buddhist palaces on the west side.
The first row is Lingxing Gate. Two gilded Chinese characters"Mountain Temple" are shining on the white marble at the top of the gate. The marble gate stands as high as 20 metres with a width of 1.1 metres and is meant to imply that during the past dynasties all the religious activities were officiated by real knowledgeable people. The second row is kuixing Tower. The most perfectly preserved ancient stage in Human Province.with a breadth of 35metres and a length of 12. Its fa?ade facing the main palace, the stage is the place where people hold religious activities and perform local operas during pilgrimage. Before the tower stands a pair of 2-metre tall stone Kylin(Chinese unicorn). With their furious eyes widely open. They are like two solemn looking sentinels guarding the tower.
The pebble path under the Kuixing Tower leads to the third row-Main Chuan Gate. East and West Gates. The gateway is made of gray bricks with an awesome depth and height of 15 metres. The courtyard within is filled with dense cypress trees and carpeted with green grass. The fourth row is the Pavilion of Imperial Study. Distinguished by its gilded tiles. Octagonal doubleeaved roofs and exquisitely-crafted arches. Inside the pavilion there is a Bixi in the shape of a legendary animal like tortoise. Legend has it that Bixi is the ninth son of the dragon. The Bixi carries an imperial stele on which the full text of On Rebuilding Nanyue Temple was carved in the 47th year of Kangxi"s reign(1780 A.D.) in the Qing dynasty.
The fifth row is Jiaying Gate. Named after the line from The Annals of Han-Books of Rites and Joys:"This row is the place where local magistrates and monks welcomed ritual officials dispatched from the capital. After the Jiaying Gate the sixth row comes into view-Tower of Imperial Study. Which is the storehouse of the collection of imperial calligraphies.messages and inscribed boards concerning the past emperors" ritual presentations to the mountain. Sweeet osmanthus ahead of the tower submerges the building with its refreshing scent when it blossoms every autumn.
The seventh row is the Main Palace. Surrounded by towering old trees. Camphor trees planted in the Song Dynasty and cypress in the Ming Dynasty compete with each other in setting off the beauty of the upturned double-roofs and the splendour of the palace. Adding tremendous awe to the Main Palac. As it stands 29.11 metres, its girandeur rivals that of the Palace of supreme Harmony in the Forbidden City in Beijing. Inside the palace there are 72 stone pilliars, standing for the 72 peaks on the Hengshan Mountain. The two huge pillars upholding the main roofs were cut out of a whole granite. Each weighing 14 tons.
Encircled by the balustrades are 144 relief sculptures carved out of white marbles. Based on Shanhai Jing. Pillars on the forefront overlap. Carved on them are 56 historical and legendary thles. On the square door were carved the Images. On the square door were carved the Images of the 24 filial Sons and the Images of the 18 Scholars. Here tourists can get a rough idea of the age-old Chinese Confucian and Taoist cultures. Clay statues-Heavenly King Zhaosheng and General Jin and Wu line up in the palace with their impressively dignified look, calling forth in tourists a feeling of profound respect.
The eighth row is the dwelling Palacewith double roofs and in perfect harmony with the whole mountain. This structure keeps up the architectural style of the Song Dynasty and is decorated with coloured drawings and patterns whichare popular among palaces in the North. giving a sense of gorgeousness to this palace. The ninth row is the Northern Rear Exit. The end of the axial architecture, with Zhusheng Palace to the right and Chief God Palace to the left, At the back of the exit. A path leads farther into the mountain.
Nanyue Temple occupies a prominent position in the history of ancient Chinese architecture. It carries the grandeur characterized by palaces in the North. And at the same time it smacks of the loveliness featured by gardens in the South. The ar
越南旅游景点英语介绍 越南的景点介绍
越南岘港的英文及英文资料
越南岘港 Danang City, Vietnam
岘港市越南南方第二大城市。广南--岘港省省会。位于越南中部。面积79平方公里。岘港湾为越南著名天然良港之一,港阔水深,背山面海,形势险要。有四个港口,其中三个为军港,各港口可停泊万吨以上海轮。建有三个飞机场,其中岘港机场可容纳数百明姿架喷气式飞机。水陆交通便利,南北铁路和公路均经过此地。战略地位十分重要。法国殖民者和日本侵略者都曾以岘港为桥头堡,入侵越南。抗美战争时期,美国曾大力扩建岘港,使之拿槐厅成为一个大型军事基地。
主要工业有制盐、纺织、橡胶、水泥、造纸等。郊区产稻米、橡胶、椰干、胡椒、龙虾、螃蟹等。
岘港是越南南方第二大海港城市,广南--岘港省省会。旧名土伦,又称沱囊。面积近80平方公里。位于越南海岸线的中段,地处翰江(岘港河)口,北临岘港湾。海湾呈马蹄形,港阔水深,为越南三大天然良港之一,也是越南中部著名的贸易口岸。岘港风光明媚,建筑多呈白色,从远处望去,阳光照耀下的岘港就像千万只海鸥在展翅飞翔。名胜古迹除五行山外,还有海云岭、山茶半岛、美溪海滨、岘港占族文化博物馆等。山茶半岛位于市区东北5公里处,半岛上岗峦起伏,林木繁茂,并有鸟兽出没,已被划为森林保护区。上面有一天然岩石,岩面平坦如镜,传说是仙人的棋台。美溪系翰江以东的海滨浴场,水清且凉,滩洁而白。
占族文化博物馆座落在岘港市区,翰江之滨。博物馆建筑古色古香。馆内藏有很多雕刻精美的古代占族舞女石像,及一些珍贵的古占族文化遗物,是研究古占族文化的重要实物资料。岘港以南30公里有个著名的古城会安。据说中国人到越南除了海防,第一个立足点就是会安。越南南方许多地方的华人都是从会安迁去的。在会安,中国式的建筑到处可见,而且保存得很完整,即没有受到战争破坏,也没有因修建高楼大厦而拆迁。会安有华人聚居的街道,有观音庙、关帝庙等中国式的庙字,最突出的是福建会馆、广肇会馆、潮州会馆、琼府会馆和五帮会馆。会馆建筑雄伟壮丽,金碧辉煌。各会馆里分别供奉着妈租、关公、伏波将军等,终年香烟缭绕。
会安历来是广南--岘港省的一个贸易中心。会安城建于秋盆河消隐北岸,临近大门河口,商船进出很方便。越南的许多产品通过秋盆河、永奠河。巴冉河、里里河、长江运到大门河口,运到会安。古时会安被称为“‘大占海口”。中国、日本、南洋的商船经常进出会安港。到了15世纪,荷兰人、葡萄牙人、英国人、法国人也来到会安经商。今日会安,不仅经济继续发展,而且已经成为越南中部十分著名的旅游景点。
岘港,外有北面的海云岭和山茶半岛为屏障,内有东南面的五行山和西南面的福祥山为依托,地形险要,有着重要的战略地位。当年法国侵略军就是在岘港首先挑起事端的。1347年4月15日,法国军舰炮击舰港,两小时以后撤走,1856年、1858年,法国侵略者接连进攻岘港,都遭到越南军民的反击。在法国殖民统治期间,广南、岘港地区接连不断地给侵略者以沉重打击。 1965年3月8日,侵越美军的第9海军陆战旅也是首先在岘港登陆。此后岘港又一直是美伪集团的一个大型海陆空联合军事基地。 1975年3月29日,岘港获得解放,结束了一百多年受凌辱的苦难史。从此岘港历史揭开了新的一页。
岘港是越南中部地区重要的工业城市,有制碱、纺织、橡胶、水泥。造纸等工业,广大农村盛产稻米。椰子、胡椒等,龙虾、螃蟹等海产也很著名。在革新开放的年代里,岘港正发生日新月异的变化。
Danang has meant a lot of things for a lot of people- in particular, some of the history wrought by the war, some spectacular scenery, and the friendliness of the locals.
However, Danang is on the threshold of becoming a major destination of"resort" tourists from Europe, Australia and America. Danang is one of the leaders in Vietnam in economic reforms and tourism has certainly helped boost the local economy.
Attractions:
Hoi An Ancient Town
My Son Sanctuary
Dien Hai Citadel
Non Nuoc Beach
Linh Ung Pagoda
Hai Van Pass
Cham Museum
Ba Na Mountains
Marble Mountains
Champa Kingdom
Son Tra Peninsula
Tuy Loan Communal House
具体你可以到我提供的“参考资料”网站去看哦~
越南的著名景点有哪些?
一、巴亭广场
巴亭广场位于越南社会主义共和国首都河内市市中心,面积约有天安门广场的三分之一。是越南举行集会和节日活动的重要场所。广场周围有政府办公机关和外国大使馆。
广场西侧为胡志明主席陵,东靠巴亭会堂,四周绿树萦绕,建筑围拱如壁。广场有数条辐射状的林荫大道与河内市区其它部分相联。长1000多米,宽24米的雄王大道贯通广场。
巴亭广场西侧高耸着胡志明主席的陵墓。墓西北是胡志明在河内的旧居,西南面有胡志明博物馆。博物馆前有著名的独柱寺。从胡志明陵墓沿雄王路往北,右边是越共中央机关办公驻地,中央领导人也在这里会见外宾。
雄王路左侧是主席府,是越南国家领导人会见外宾和举行重大活动的地方。主席府广场是外国高级代表团来访时举行欢迎仪式的地方。
2、下龙湾
下龙湾,位于北部湾西部,离越南首都河内150公里。1994年,联合国教科文组织将下龙湾作为自然遗产,列入《世界遗产名录》。下龙湾是越南北方广宁省的一个海湾,风光秀丽迷人,闻名遐迩。
风景区共分为东、西、南3个小湾。因其景色酷似中国的桂林山水,因此被称为“海上桂林”。2011年11月12日“世界新七大自然奇观”公布,下龙湾榜上有名。
3、还剑湖
越南语:Hoàn Kiem。越南风景区。越南首都河内众多大小湖泊中最著名的一个,位于市中心区,南北狭长,呈椭圆形,面积约12公顷。过去有水道与东距不远的红河相通,后来被河堤隔断。湖岸四周树木青翠,浓荫如盖。湖水清澈如镜,幽雅娴静,平均水深1.5米左右。
岸边伴有笔塔、和风塔、水榭等古建筑,水中有玉山祠、栖旭桥、镇波亭和龟塔等胜迹点缀,是河内第一风景区。还剑湖原为珥河支流,后因其北、东两面通珥河的水道淤塞而成为湖泊。李、陈两朝时被称为绿水湖,后来因此湖被作为操练和检阅水军的场所而改名为水军湖,还曾一度改称左望湖。
4、圣母大教堂
天主教堂。教皇西克斯图三世为庆祝以弗所公会议胜利于5世纪上半叶建于罗马。其建筑结构为标准的罗马式长方形大教堂,是应用古典装饰艺术的典范,教堂仍保留着大量镶嵌画。其中多以教会和圣母的胜利为主题,另有取材于《旧约》故事的,有学者认为这些镶嵌画可能以某种圣经古抄本中的插图为蓝本绘制而成。
5、圣子修道院
又名美山圣地(越南语:Thánh __a M_ S_n/汉喃文:圣地美山;英语:My Son Sanctuary),修建于公元500年,位于越南中部的广南省维川县维富乡美山村,距会安40公里。该地区是曾经统治越南中南部地区长达14个世纪的印度教占婆王国的心脏地区。
写一篇你去旅游(越南)的英语作文
国名:越南社会主义共和国
Official Name:The Socialist Republic of Vietnam
国旗:国旗旗地为红色,旗中心为一枚五角金星.红色象征革命,五角星代表越南劳动党.另一种说法是,五角星代表工人、农民、士兵、知识分子和青年.
自然地理:位于东南亚中南半岛东部,北界中国,西与老挝和柬埔寨接壤,东部和南部临南中国海.地形狭长,南北长1600公里,东西最窄处为50公里.地势西高东低,境内四分之三为山地和高原.北部和西北部为高山和高原,最高峰黄连山的番西邦峰海拔3142米.中部长山山脉纵贯南北.主要河流有北部的红河,南部的湄公河.红河和湄公河三角洲地区为平原.
Location:Situated in southeast Asia,bordered to the North by China,to the West by Laos and Kampuchea,and to the East by the south China Sea.
面积:329556平方公里.
土地利用-耕地24%,永久牧场1%,森林和林地40%,其他35%;人均耕地0.3英亩;海岸线长-3443公里;陆地边界-3818公里.
Area:329 556 sq.km.
land use-24% cropland,1% permanent pasture,40% forest and woodland,35% others; arable land per capita-0.3 acres; coastline-3,443 km; land borders-3,818 km.
人口:7632.4753万(1999年4月1日);7690万(1998年).
密度-每平方公里215.8人,城市人口占20.8%(1995年);男性占49.2%,女性占50.8%;年增长率1.8%(2000年);平寿命-70.2岁;男67.7岁,女72.4岁.
Population:76.324753 m.(apr.1,1999); 76.9 m.(1998)
density-215.8 inhabits per sq.km.; urban pop-23.5%(1999); male-49.2%,female-50.8%; growth rate-1.8% per year(2000); avg.life expectancy-70.2 years,male- 67.7 years,female- 72.4years(2000).
首都:河内;人口-350万(1999年).
Capital:Hanoi; Population- 3.5 m.(1999).
时差:比格林尼治时间早7个小时;比北京时间晚1小时.
Time:7 hrs earlier than GMT; 1 hrs later than Beijing Time
语言:通用越南语.
Language:Vietnamese is the official language.
民族:越族(京族)占人口89%以上,岱依、芒、侬、傣、赫蒙(苗)、瑶、占、高棉及其他少数民族占近11%.
Ethnic Composition:Viet(Kinh)-over 89%; Tay Muong,Nung,Thai,Hmong(Meo),Yao,Cham,Khmer and other minor nationalities-near 11%.
宗都:居民多信奉佛教和天主教,还有和好教和高台教.
Religion:The principal religion is Buddhism and Roman Catholic.There are also Hoa Hao and Cao Dai.
货币:1越南盾=10角=100分;1美元=13893.5越南盾(1998年12月).
Currency:1 dong=10 hao= 100 xu; US$ 1= 13,893.5 dong(Dec.1998)
节日(2001年):新年(1月1日)、春节(阴历新年,1月24日)、西贡解放日(4月30日)、五月节(5月1日)、国庆日(9月1-2日).
Holiday(2001):1 Jan.(New Year's Day),Jan.24(Tet,Lunar New Year),30 Apr.(Liberation of Saigon),1 May(May Day),1-2 Sept.(National Day).
越南旅游不可错过的景点
导语:越南,全称为越南社会主义共和国(英语:Socialist Republic of Vietnam,越南语:C_ng hòa X_ h_i Ch_ ngh_a Vi_t Nam),是亚洲的一个社会主义国家。位于东南亚中南半岛东部,北与中国广西、云南接壤,西与老挝、柬埔寨交界,国土狭长,面积约33万平方公里,紧邻南海,海岸线长3260多公里,是以京族为主体的多民族国家。下面分享越南的几个不错的旅游景点。
越南旅游不可错过的景点
枚州:位于河内西南150公里,是一个山区,有许多青翠的风景和高耸的山脉。绿色稻田和翡翠山的风景非常秀丽,枚州也有很多由竹子制成的高跷房屋,在房屋下面则是鸡舍或者鸭舍。体验当地少数民族的文化也是非常不错的选择。
华闾:河内南部约100公里是华闾,华闾是越南的古都。在10和11世纪,和路是国家的政治和贸易的枢纽,它仍然是历史或越南文化的爱好者的一个主要目的地。原来的城堡和城墙已经不在了,但令人惊叹的拱门到城市仍然可见。
陶瓷村蝙蝠庄:在河内25公里,在红河的另一边,是BatTrang。这是一个小村庄,但它拥有悠久和令人印象深刻的历史。村庄本身是古老的,追溯到1000多年前,它的陶瓷知名。在BatTrang的陶瓷工业一直坚强,并且在过去村庄提供陶器到明代,甚至在法国殖民时期出口商品。现在,BatTrang陶瓷村的观众可以在工作中观看陶瓷大师,这是购买真正本地手工纪念品的最终地方。
香塔:在河内西南约45英里,香水塔不容易到达。旅程将涉及汽车或公共汽车,乘船,然后短期徒步旅行或乘坐缆车。然而,一旦你到达,你会被对待到令人难以置信的宝塔和神社建在山的两侧,是值得探索您的访问最有名的景点之一。
越南三古:陆龙湾(TamCoc,三古)位于宁平省(NinhBinh),离开河内大约三小时车程,是越南语“三个山洞”的意思。这里有着与下龙湾相似的景观,也被称为陆上下龙湾。三古是越南宁平省的'省会,也是越南重要的旅游景点之一。拥有与下龙湾相同的喀斯特地形,宁平“陆龙湾””石灰岩地所形成的奇峰异石风光十分明媚,一条曲折小河蜿蜒其中,呈现的是宁静的乡村景色,不仅可媲美漓江,更让人仿如置身于世外桃源。
下龙湾:是越南最著名的风景区,越南人自称其为世界第八大奇观,联合国教科文组织于1994年将下龙湾列入世界遗产目录。由于下龙湾中的小岛都是石灰岩的小山峰,且造型各异,景色优美,与桂林山水有异曲同工之妙,因此曾到过这里旅游的中国客人都亲切地称下“海上桂林”。
“旅游景点”英文怎么说?
tourist attractions
n._酃馐さ
临近单词
tourist _ourist flow
拓展资料
1、短语
距离旅游景点 _sukiji hamarikyu; langham place shopping mall; prado museum;
shakespeare's birthplace
显示旅游景点_strobiology
伦敦旅游景点_ondon Sights
意大利旅游景点介绍_taly Attractions
越南旅游景点介绍_ietnam Attractions
威尼斯旅游景点介绍_enice Attractions
旅游景点疯狂性爱_ottest Getting His Attention
汉诺威旅游景点介绍_annover Attractions
2、双语例句原声例句
佛罗伦萨的维奇欧桥是意大利最著名的旅游景点之一,并且被认为是欧洲最古老的石结构桥梁。
Ponte_ecchio_n Florence_s_ne_f_he_amous_ourist_ttractions_n_taly,_nd_onsidered as_he oldest_tone_rch bridge_n_urope.
“我们准备加强在旅游景点的安保力度....保证锋利的武器不被带入这些区域内。”_本┌略嘶峁俜椒⒀匀送跷霸谝桓鲂挛欧⒉蓟嵘纤怠
"We_re going_o strengthen_he_ecurity_t_cenic spots..._o make sure no_harp_eapons_an be_rought into_he_rea,"_eijing_lympic_pokesman_ang Wei_old__ews_onference.
毕竟,在沉重的脚步行走过程中,人体自身的能量在很多地方都可以被利用,比如舞池里,旅游景点等等。
After all,_uman_ower_s_eadily available_n_retty_uch_ny_rea_ith_eavy_oot_raffic,_uch as__ancefloor, or a_ourist_ttractions.
越南中英文地名对照英语带翻译
越南的旅游资源丰富,同时旅游业也增长迅速,经济效益显著。下面我为大家带来旅游英语越南中英文地名对照,欢迎大家学习!
越南中英文地名对照1
安江 an giang
安沛 yen bai
巴地-头顿 ba ria-vung tau
邦美蜀 buon me thuot
北江 bac giang
北太 bac thai
边和 bien hoa
波来古 play ku
茶荣 tra vinh
承天-顺化 thua thien-hue
大叻 da lat
迪石 rach gia
东河 dong ha
洞海 dong hoi
多乐 dac lac
藩朗-塔占 phan rang-thap cham
藩切 phan thiet
富安 phu yen
高岭 cao lamh
高平 cao bang
广南-岘港 quang nam-da nang
广宁 quang ninh
广平 quang binh
广义 quang ngai
广治 quang tri
归仁 quy nhon
海防 hai phong/ haiphong
海兴 hai hung
海阳 hai duang
和平 hoa binh
越南中英文地名对照2
和平 hoa binh
河北 ha bac
河东 ha dong
河江 ha giang
河静 ha tinh
河内 hanoi
河西 ha tay
鸿基 hon gai
胡志明市 thanh pho ho chi minh/ ho chi minh city
嘉莱 gia lai
建江 kien giang
金瓯 ca mau
昆嵩 kon tum
昆嵩 kon tum
莱州 lai chau
老街 lao cai
谅山 lang son
林同 lam dong
龙川 long xuyen
隆安 long an
美 my tho
明海 minh hai
南定 nam dinh
南河 nam ha
宁平 ninh binh
宁顺 ninh thuan
越南中英文地名对照3
平定 binh dinh
平顺 binh thuan
前江 tien giang
芹苴 can tho
清化 thanh hoa
庆和 khanh hoa
荣市 vinh
山萝 son la
顺化 hue
朔庄 soc trang
绥和 tuy hoa
太平 thai binh
太原 thai nguyen
同奈 dong nai
同塔 dong thap
头顿 vung tau
土龙木 thu dau mot
西宁 tay ninh
西宁 tay ninh
小河 song be
新安 tan an
宣光 tuyen quang
芽庄 nha trang
义安 nghe an
永富 vinh phu
永隆 vinh long
越池 viet tri
岘港 da nang
槟知 ben tre
猜你喜欢:
1.泰国中英文地名对照
2.登山装备相关英语词汇
3.越南河内有什么好玩的地方
4.老挝中英文地名对照
5.越南商务签证材料有哪些
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!
还没有评论,来说两句吧...